2月 8日2017年

教育董事局宣布校區各校園為家庭和學生的安全區

以對抗移民執法帶給家庭及學生的恐嚇

加州San Leandro市，2017年2月8日 - San Leandro教育董事局在昨天晚上通過了一項決議，使所有校區內的學校成為學生及其家庭的安全區，並加強了校區的政策，要求向所有在San Leandro學校內就讀的移民學生提供同等的教育，不論其身份或其家庭成員的身份如何。該決議在星期二晚上一致通過，隨後得到在場所有岀席者，包括社區成員，教育工作者，工會代表和學生們的熱烈掌聲支持。

“San Leandro校區是一個由優秀學生組成的豐富多族裔社區。我們希望每個人都知道我們的學校是受到庇護的。我們校區致力於學生的學習和發展，不管他們的宗教，文化背景或移民身份“，校監 Mike McLaughlin說。

市政廳內幾乎每一個座位都被填滿，幾十個演講者排着隊要表達他們的關切和希望。在當前的移民行政和行動，大家都希望能確保所有學生能夠繼續接受教育。許多San Leandro高中的學生和學校社會正義學院的成員也在場，並對這一情況發表了深切的感受。

Resolution 17-07 第17-07號決議認識到，目前的政治氣候帶來不確定的情況，因此要加強校區政策。所有學生都有資格獲得服務，不論其移民身份如何。該政策概述了校區的具體程序，以支持學生及其家庭接受整個教育過程，並要求校區加強與社區和法律組織的伙伴關係，為面臨遞解出境的家庭或面對其它挑戰問題的家庭提供資源。

在一致投票之前，董事局同意通過該決議，去提供保護身份，並立即指派一個董事委員會，重新審議決議的語言，確保會議上的意見和請求得到納入。

#####